鬼の首を取ったように一致する言葉

国語辞書(1)

• 鬼(おに)の首(くび)を取(と)ったよう

  大変な功名・手柄を立てたかのように得意になるさま。「—な喜びよう」

英和・和英辞書(1)

• おにのくびをとったよう【鬼の首を取ったよう】

  息子が文学賞候補になったと知って，彼女は鬼の首をとったように喜んだWhen she heard that her son had been nominated for a literary pr...