えせらっこい (岐阜の方言)
〈喉が〉痒い。 なんやしらん、喉がえせらっこいなー、風邪じゃろか（何か分からないが、喉が痒いなー、風邪を引いたのだろうか）
おらぶ (広島の方言)
叫ぶ。大声をあげる。 広場で誰かがおらびよるが、どがーしたんじゃろーか（広場で誰かが叫んでいるが、どうしたんだろうか）
〜たい (福岡の方言)
〜よ。 どげーしたるじゃろーかて、時々、思いよりますたい（どうしていらっしゃるだろうかと時々思っていますよ）
つもい (岐阜の方言)
窮屈だ。 メタボリックシンドロームやろか？えろーずぼんがつもなった（内臓脂肪型肥満だろうか？えらくズボンが窮屈になった）
つろくする (京都の方言)
調和がとれる。 あの着物にこの帯つろくするやろか（あの着物にこの帯がよくあっているだろうか）家格の比較によく用いる。
〜とん (佐賀の方言)
〜が〈接続助詞〉。 あんやったちゃーちーん来られんとん、どぎゃんしたろーか（あの人たちはちっとも来られないが、どうしたのだろうか）
はってく (長崎の方言)
立ち去る。 どけーはっていったとじゃいろ（どこへ立ち去ったのだろうか）
べんたろさん (長崎の方言)
お人形さん。 まあ、かわいかねー。べんたろさんのごたっ（まあ、かわいいねえ。お人形さんのようだ）「弁天さん」からきたことばだろうか、女の子にしか使わない。
まそっくり (山梨の方言)
そっくり。 これとこれまそっくりじゃんけ、真似したずらか（これとこれはそっくりじゃないか、真似たのだろうか）
〜ゆーてゆー (岡山の方言)
〜と言う。 明日するゆーて言よーたけど、ほんまにするんじゃろか（明日すると言っていたが、本当にするんだろうか）
