ほー (山梨の方言)
そう。 ほーだね、どけー行かっか、晴れろばいーじゃんね(そうだね、どこへ行こうか、晴れればいいよね)
ほー (熊本の方言)
ほら。 雨んほー降っだしたたい(雨がほら降り出したよ)
ほーかな (和歌山の方言)
すばらしい。 あの人、ほーかなひとやなー(あの人はすばらしいことをする人だなあ)
ほーけにする (香川の方言)
軽くみる。馬鹿にする。 とっしょりを、ほーけにしたらいかん(老人を馬鹿にしてはいけない)
ほーせき (奈良の方言)
おやつ。 今日のほーせきは、まっくぁや(今日のおやつはまくわうりだ)
ほーた (広島の方言)
頰。ほっぺた。 働き過ぎじゃー、ほーたが、こけとってじゃ(働き過ぎだ、頰がこけておられるよ)
ほーたる (山口の方言)
投げる。投げ捨てる。 宿題をほーたっちょっちゃーいけんよ(宿題を投げ出していてはいけないよ)「ほーかる」「ほーくる」「ほったる」とも。
ほーたろ (埼玉の方言)
蛍。 かわっぱたの草むらでほーたろめっけた(川岸の草むらで蛍を見つけた)
ほーっぱれかぜ (神奈川の方言)
耳下腺炎。おたふくかぜ。 子どもガなー、ほーっぽれかぜに、なっちゃってよー(私の子どもがねえ、耳下腺炎にかかってしまってね)
ほーとくない (山口の方言)
汚い。不潔な。みっともない。 ほーとくないやつじゃのー(不潔な人だな)「よーそけない」「よーさけない」とも。