やっちもねー (岡山の方言)
つまらない。ばかばかしい。 やっちもねーテレビばー見てから。ちーたー勉強せー（つまらないテレビばかり見て。少しは勉強しろ）
やっちゃば (東京の方言)
青物市場。 やっちゃばの旦那ヤッチャ、ヤッチャと取引きすることから。
やっとかめ (岐阜の方言)
久しぶり。 やっとかめじゃなも。元気かな（久し振りですね。元気ですか）東美濃・奥美濃では「やっとめ」、郡上東・飛驒東では「やっとこめ」とも。
やっとかめ (愛知の方言)
久しぶり。 やっとかめだわなー（久しぶりだね）
やっぱはまり (青森の方言)
何にでもすぐに首をつっこむ人。 あえだっきゃやっぱはまりでよ（あいつは何にでもすぐに首をつっこむやつでさ）南部では「からこしゃぐ」。
やつがい (大分の方言)
晩酌。 やつがいが楽しみじ、毎日はたらく（晩酌が楽しみで、毎日働く）
やつす (大阪の方言)
おめかしする。化粧する。 そんなにやつして、今からどこいきはんの（そんなにおめかしして今からどこへいらっしゃるの）
やつす (兵庫の方言)
おしゃれをする。 そないにやつしてどこ行きや（そんなにおしゃれをしてどこへ行くんだ）
やつす (和歌山の方言)
おめかしする。 えらいやつして、どこいくんよ（随分おめかしして、どこに行くんだよ）
やでまか (新潟の方言)
どうしても。飽くまで。 やでまか行がんばねー（どうしても行かなければならない）「いやでもか」からという。
