ぼに (広島の方言)
盆。盂蘭盆会。盆祭り。 インドから来た言葉らしーがのー、盂蘭盆のことー、ぼに、ゆーんじゃが（印度から来た言葉らしいがね、盂蘭盆会のことをボニと言うのだよ）
ま
る (福島の方言)
おじぎする。 先生さ会ったら、ちやんとおまガりしろ（先生にお会いしたら、きちんとおじぎをしろ）
まきもの 【蒔き物・撒き物】 (東京の方言)
温習会や名びろめの時に、自分のお客様にさし上げる菓子などの配り物。 おさらい会のまき物に会合のお茶菓子に最適です
まてー (福島の方言)
ていねい。 仕事は、まてーにやれよ（仕事は、ていねいにやれよ）会津では「ねつい」。
まやう (福島の方言)
弁償する。 わーでぼっこしたガラスだがらまやえよ（自分でこわしたガラスだから弁償しろよ）会津では「まよう」。
まんじ (秋田の方言)
まあ。なんと。 へば、まんじ（じゃあ、また〈別れの挨拶〉）まんじまんじ、えがったごどー（なんとなんと良かったこと）「まんち」とも。会話の端々に挿入される。
みいりがする (島根の方言)
筋肉痛になる。 きんにょのうんどーくゎいで、みいりがしてこまっちょー（昨日の運動会のために、筋肉痛で困っている）
みーるーさん (沖縄の方言)
久しぶりだ。 みーるーさたんやー ちゃーがんじゅーいぃ（久しぶりだね、ずっと元気だったか）「見遠さあり」にほぼ相当。例文は、久しく会えなかった友達などへの挨拶。
むじん (山梨の方言)
仲間内での飲み会や交流の場。 〈飲食店の看板で〉無尽・会合にどうぞ 無尽承ります（（無尽での）ご宴会や会合にどうぞ （無尽での）ご宴会承ります）「無尽」の字をあてる。
やのあさって (岩手の方言)
しあさって（明々後日）。 こんどのあずまり は［ha］ やのあさっでだがら、わすれるなよ（今度の会合はしあさってだから忘れないようにね）
