しょーし (福島の方言)
恥ずかしい。 大勢の前で話すのは、しょーし(大勢の前で話すのは、恥ずかしい)
しょーしー (新潟の方言)
恥ずかしい。 ひとまえで挨拶させらってしょーしかったてー(人前で挨拶させられて恥ずかしかったよう)
ぶちゃける (岐阜の方言)
〈水などを〉こぼす。 お茶ぶちゃけてまって、みっともねーこっちゃ(お茶をこぼしてしまって、恥ずかしいことだ)
めせ(1) (青森の方言)
恥ずかしい。 そした格好だばめグせべな(そんな格好じゃ恥ずかしいじゃない)南部では「しょし」。
めんどしい (愛媛の方言)
恥ずかしい。下品だ。 そがいな格好しなはんな、めんどしい(そんな格好をしなさんな、恥ずかしい)
やわしー (富山の方言)
見苦しい。 やわしーかっこではずかしーわ(見苦しい格好で恥ずかしいよ)
やんかぶる (宮崎の方言)
髪の毛がぼさぼさになる。 そんげやんかぶっちょっとげんねよー(そんなに髪がぼさぼさだと恥ずかしいよ)