あおなじみ (千葉の方言)
青あざ。 ぶっつけたらあおなじみできちゃって痛かっぺ（ぶつけたら青あざができて痛いでしょう）
えーたいこーたい (鳥取の方言)
いつも。 年とったらなー、えーたいこーたいあっちこっちが、いたーなってなー（年をとったらね、いつもあっちこっちが、痛くなってね）
おたから (大分の方言)
「幼児」を大切な存在ととらえて表現する語。 〈転んで泣きそうな幼児に〉痛いけんど、おたからじゃから、泣かん、泣かん（痛いだろうが、かわいい子どもだもの、泣かない泣かない）
がいてー (大分の方言)
画鋲。 あ痛！ がいてーを踏んだ。いとーじこたえん（痛い！画鋲を踏んでしまった。痛くてたまらない）「蓋」の付いた「釘」の意からか？
〜がなっ (鹿児島の方言)
〜ことができる。 あいがいとして、すわいがならんがお（足が痛くて座ることができませんよ）しがなっ（することができる）
きさんじ (島根の方言)
【出雲】痛快なこと。【石見】気晴らし。 やっぱし、しょーぶは勝たんときさんじにならん（やっぱり、勝負はかたないと面白くない）「かゆいところを搔いてもらう快感」の意もあるらしい。
きょーとましー (千葉の方言)
かん高い。 そんなにきょーとましー声出すなよ。耳ガいでぐなっちゃーど（そんなにかん高い声を出すなよ。耳が痛くなっちゃうぞ）
くす
る (静岡の方言)
刺さる。 足にとゲんくすガっていたくてしょんない（足にとげが刺さって痛くて仕方がない）
くるみ (山梨の方言)
くるぶし。 みギ足のくるみょーたなのこばーぶっつけて痛かっとー（右足のくるぶしを棚の角にぶつけて痛かったよ）
こうで (長野の方言)
手首の筋が痛くなること。 こうではつらい（腱鞘炎はつらい）中南信では「すばこ」「そらうで」とも。
