うたき (沖縄の方言)
御嶽。 うたき うぅてぃ うぐぁんぐとぅ はじまいん（御嶽で祈禱が始まる）樹木が生い茂っていて大きな岩などもある村はずれの聖域。
しかけ (鳥取の方言)
にわか雨。村雨。 あなじから黒い雲がくるけん、しかけがくーぞ（西の空から黒い雲が来るので、にわか雨が降るよ）
じげ (兵庫の方言)
同じ村。地元。 じげにおっても挨拶もしくさらん（同じ村にいても挨拶もしない）
そーつく (福岡の方言)
歩き回る。 明月様ゆーてから、お重箱もって村じゅーそーつきよった（明月様といって重箱を持って村中を歩き回った）
たわ (島根の方言)
峠。谷間。 となりのむらは、あんたわのむこーにあーます（隣村はあの峠の向こうにあります）石見では「たお」とも。
ぬーる (沖縄の方言)
村落の祭祀を司る神女。 ぬーるぬ めんしぇーん（祝(の)女(ろ)さんがおいでになる）
もーあしびー (沖縄の方言)
農村で若い男女が夕食後、野原に出て三線を弾いて歌ったり語ったりなどして遊ぶこと。 にーしぇーたーが もーあしびー そーん（青年達がもーあしびーしている）もーあしびーが いちゅん（もーあしびーに行く）「…
