あんぜんしんわのおとしあな【安全神話の落とし穴】
a pitfall of the safety myth
あんぜんしんわのほうかい【安全神話の崩壊】
destruction of a safety myth
あんぜんせいへのあやまったおもいこみ【安全性への誤った思い込み】
false belief in safety
あんぜんせいをたかめるぷろせす【(地元住民の)安全性を高めるプロセス】
a process to enhance the safety (of local residents)
あんぜんそうち【安全装置】
a safety device
あんぜんそうちをかいりょうする【安全装置を改良する】
improve safety devices
あんぜんたいさくをついきゅうすべきである【安全対策を追求すべきである】
should implement safety measures
あんぜんだいいち【安全第一】
safety first
あんぜんてんけん【安全点検】
a safety inspection
あんぜんとあんしんをまもる【(国民の)安全と安心を守る】
protect the safety and security of the public
