手合い
1〔その種の人〕あんな手合いとは一緒に仕事をするなYou shouldn't work with 「that sort of person [people like that].2〔囲碁で〕 ⇒...
当然
彼は当然解雇されたHe was dismissed as a matter of course./「It's only natural that [Of course] he was fired...
遠退ける
keep ((a person)) at a distanceあんなやつは遠のけておいたほうがいいIt is wiser for you to 「keep your distance from ...
咄嗟
そんなことではとっさの間には合わないIt won't do in an emergency.全くとっさの出来事だったIt all happened instantaneously [in an ...
取り
1〔取ること〕借金取り〔事〕collecting bills [money owed]/dunning/〔人〕a bill collector人気取りをするplay to the gallery...
何処
1〔どの場所〕whereここはどこだろうWhere are we now?どこからともなく声が聞こえてきたI heard a voice 「coming from somewhere or ot...
どこをおせば【どこを押せば】
どこを押せばあんな冷酷な言葉が出るんだろうI wonder how he can say such heartless things.
内攻
〔医学用語〕retrocession内攻性疾患a retrocessive disease彼の病気は内攻しているHis disease is retroceding [striking inwa...
仲人
a go-between; a matchmaker仲人をするact as go-between/arrange a marriage ((between A and B))田中夫妻の仲人で結婚...
なこうどぐち【仲人口】
あの娘をあんなにほめているが,あれは仲人口だよHe is saying all those nice things about her, as matchmakers will.