差し控える
1〔控えめにする〕be moderate ((in))飲食の量を差し控えなさいYou must be more moderate in your eating and drinking habi...
誘い水
Ipump primingポンプに誘い水を差すprime a pumpII〔きっかけ〕pump priming私のささやかな寄付が募金運動の誘い水になればいいがI hope my small d...
察知
察知する 〔気付く〕sense ((that))；〔推測する〕gather, infer (((from something) that))彼はうそをついているなと察知したI sensed th...
さっちする【察知する】
〔気付く〕sense ((that))；〔推測する〕gather, infer (((from something) that))彼はうそをついているなと察知したI sensed that h...
覚ます
1〔眠りから〕目を覚ますwake (up)雨の音に目を覚ましたThe sound of rain woke me up.／I woke to the sound of rain.一晩中目を覚まし...
冷める
I〔冷たくなる〕get coldお茶がすこし冷めるまで待ちなさいWait till the tea cools a little.スープが冷めてしまったThe soup has gotten c...
触り
I1〔感触〕a touch; a feelこの布地は触りがよい［悪い］This cloth is soft [rough/coarse] to the touch.2〔人あたり〕人触りのいい人a...
仕上がり
〔仕上げること〕finishing；〔最後の手入れ〕the finish ⇒しあげ（仕上げ）この写真の仕上がりはとてもいいThis photograph turned out very well...
塩加減
この鮭は塩加減がちょうどいいThis salmon 「has just the right amount of salt [is salted just right].スープの塩加減をみてくださ...
仕草
1〔動作〕behavior，《英》 behaviour; little things one doesあいつのしぐさが気にくわないI don't like his behavior.／I can...
