They settled on the date of departure.
出発日の折り合いがついた
They trusted him to solve the problems.
彼らは彼が問題を解決すると信じていた
They were astonished at his having attacked [that he had attacked] the enemy without orders.
彼らは彼が命令も受けずに敵を攻撃したと知って驚いた
They were circling the airport.
彼らは空港上を旋回していた
They were cooking in the heat of the city.
彼らは都会の暑さにうだっていた
They were just fixing to go out.
彼らはちょうど外出のしたくをしていた
They were looking at the affair in various lights.
その問題にさまざまな光を当てて考えていた
They were seated at the breakfast bar in the kitchen.
彼らは台所のキッチンカウンターに座っていた
They were standing at the bar with their first glasses of wine.
彼らは一杯目のワインを手にカウンターの所に立っていた
thick
[形](~・er;~・est)【厚み】1 〈物が〉分厚い,太い(⇔thin)(◆板状のものを典型に,円筒形のものなどもさす);〔数量名詞を伴って〕…の厚み[太さ]のあるa thick wall厚...