The company is aiming the service at young people.
その会社は若者に向けてサービスを行っている
The company [The actor] is doing Hamlet.
その劇団［俳優］はハムレットを上演している［演じている］
The company plans to roll out its mobile service nationally.
その企業は携帯サービスの全国展開を計画している
The conference is getting nowhere.
会議はいっこうに進展しないでいる
The contents of the two books overlap those of each other.
その２冊の本の内容は共通している
The corporation has a corner on the OS market.
その企業はＯＳ市場を独占している
The country touches both the Persian Gulf and the Red Sea.
その国はペルシア湾と紅海に面している
The cup has a chip in [on] the rim.
カップは縁が欠けている
The deal is reported to be worth 5 million dollars.
取引は５００万ドルと言われている
The desert extends far and wide.
砂漠が広々と続いている
