They despair at [over] their government.
彼らは政府に絶望している
They greatly admire him.
彼を非常に賞賛している
They hate her deeply.
彼らは彼女をひどく憎んでいる
They have a big stake in the success of the whole business.
彼らは全事業の成功に大いに絡んでいる
They have a commitment to politics.
彼らは政治に深入りしている
They know each other.
彼らは互いに知っている
They live hard, but they live.
彼らは暮らしは質素だがまあまあ食っている
They live next apartment but one.
彼らは1軒おいて隣のアパートに住んでいる
They looked in a hurry.
彼らは急いでいるみたいだった
They put a lot of faith in education.
彼らは教育の意義を大いに信じている