They rate her costume designs with [above] theirs.
彼女の衣裳デザインは彼らのものに匹敵する［より優れている］と評価する
They regret the decision to this day.
いまだに，その決定を後悔している
They seem to know everything.＝It seems that they know everything.
彼らはなんでも知っているようだ
They seemed to be deep in conversation.
彼らは話に没頭しているようだった
They sell cosmetics at that store.
あの店では化粧品を売っている
They support the local theater.
彼らは地元の劇場を（よく利用することで）応援している
They talk as if they were somebodies, but they are mere anybodies.
連中は大物ぶってはいるが，つまらぬ人間にすぎない
They that live longest must die at last.
((諺))生者必滅（◆関係代名詞を用いるときはthose who ...がふつう）
They urge that the trial (should) be held.
裁判を開くよう主張している
They want the television to themselves.
彼らはテレビのチャンネルを独占したがっている
