You may rest assured of his success.
彼はきっとうまくやりますから安心してください
You mustn't sign the contract until you hear from me.
私から連絡のあるまで契約書に署名してはいけない
You never can tell.
（先のことなど）だれにもわからない
You never know.
((略式))ひょっとしたら（そう［こう］いうことになるかもしれない）；さあどうかな；先のことはわからない
You of all people should know better (than that).
こともあろうに君が（そんなことが）わからないとは
You won't find a better house than this in a hurry.
この家よりいい家は簡単には見つからないよ
You'll gradually move from “Me” to “We”, and that's what marriage is about.
「私」から次第に「私たち」に変わっていくのが夫婦というものだ
You've got me there.
((略式))（相手の質問に対して）そんなの知ら［わから］ないよ，（答えられず）まいったなぁ
You've lost me there.
あなたの話はそこからがわからない
young
[形]（young・er /jʌ́ŋɡər/；young・est /jʌ́ŋɡist/）1 〈人・動植物（の年齢）が〉若い（解説的語義）若年［年少］の，幼い，小さい（⇔old）young peo...
