御宅
1〔相手の家〕your home；〔人の家〕a person's homeお宅はどちらですかWhere is your home?／Where do you live?お宅までお送りしましょうL...
雄叫び
a war cry；〔動物の吠え声〕a roar；〔鳥のかん高い叫び声〕a screech, a scream雄叫びをあげる〔人が〕give [raise] a war [battle] cry
御達し
その筋のお達しによりaccording to the notice from the authorities社長からのじきじきのお達しですThis notice comes straight f...
阿多福
⇒おかめ（阿亀）お多福豆a large, broad (horse) bean
御玉杓子
1〔かえるの子〕a tadpole; a polliwog2〔しゃくし〕a ladle3⇒おんぷ（音符）
御為ごかし
そんなお為ごかしはもう聞きあきたI'm tired of hearing about how it's all for my own good (when in fact it's you wh...
穏やか
1〔静かで平穏な〕穏やかな calm; quiet明日は穏やかな天気になるでしょうWe will have calm weather tomorrow.穏やかな処置をとるtake a moder...
おだわらひょうじょう【小田原評定】
会議は小田原評定で何も決まらなかったThey discussed the matter endlessly at the meeting but reached no decision.
落ち
I1〔漏れ，脱落〕an omissionあなたの報告書には重大な落ちがあったThere was a serious omission in your report.その書類には何か落ちがあるSo...
落ち合う
meetどこで落ち合おうかWhere shall we meet [get together/《口》 meet up]?この公園は若い二人がいつも落ち合う場所だったThis park was t...
