こっかとこじんのかんけい【国家と個人の関係】
the relationship between the state and individuals
こっかによるじょうほうとうせいのふあん【国家による情報統制の不安】
fears over state control of information
こっかのあんぜんのせきにんをになう【国家の安全の責任を担う】
take charge of national security
こっかのいしん【国家の威信】
national pride
こっかのいしん【国家の威信】
national prestige
こっかのうんめい【国家の運命】
the destiny of a nation
こっかのうんめいが…にかかっている【国家の命運が…にかかっている】
The fate of the nation rests on ….
こっかのきほんせいさく【国家の基本政策】
the basic policy of the nation
こっかのこうい【国家の行為】
(a) state behavior
こっかのしどうしゃたち【国家の指導者たち】
national leaders