刃傷沙汰
an affair involving bloodshedささいなけんかが刃傷ざたになったA quarrel over a trifling matter led to bloodshed.
広める
1〔広くする〕widen見聞を広めるbroaden one's knowledgeその国はどんどん勢力を広めたThe nation rapidly extended [expanded] its...
貧者
〔貧しい人〕a poor person;〔総称〕the poor貧者の一灯the widow's mite私もその運動に貧者の一灯をささげたいと思いますI would like to contr...
ひんじゃのいっとう【貧者の一灯】
the widow's mite私もその運動に貧者の一灯をささげたいと思いますI would like to contribute [give] my mite to the campaign.
吹き降り
a storm吹き降りの中を傘もささずに走ったI ran through the driving rain without an umbrella.
布教
propagation ((of));〔特にキリスト教の〕missionary work布教する propagate彼はキリスト教の布教に身をささげたHe devoted himself to ...
ふきょうする【布教する】
propagate彼はキリスト教の布教に身をささげたHe devoted himself to 「missionary work [the propagation of Christianity].
ぶすっ
1〔不機嫌な様子〕ぶすっと横を向くturn away sullenly彼は誉められてもぶすっとしていたHe looked sullen even when he was praised.2〔突き...
ぷつっ
1〔突然何かが出来る様子〕ぷつっとにきびができたA pimple broke [popped] out.2〔突然切れる様子〕電話が途中でぷつっと切れたThe call was suddenly ...
耳元
耳元で close to one's ears耳元でささやくwhisper in a person's ear