そのかんがえにさんせいする【その考えに賛成する】
approve [support] the idea
そのかんがえにたいしてせかいじゅうにきょうかんのわがひろがった【その考えに対して世界中に共感の輪が広がった】
The idea was supported by countless people around the world.
そのかんこうがいまものこっている【その慣行が今も残っている】
That tradition is still alive.
そのかんしゅうになれる【その慣習に慣れる】
get accustomed to the custom
そのかんじゃのじょうたいがきゅうそくにあっかした【その患者の状態が急速に悪化した】
The patient’s condition deteriorated quickly.
そのかんじゃはいっしゅうかんでかいふくした【その患者は１週間で回復した】
The patient got well in a week.
そのかんせんがにほんのみなとにきこうした【その艦船が日本の港に寄港した】
The vessel called at a Japanese port.
そのかんせんのにんむ【その艦船の任務】
the warship’s mission
そのかんぶをこうてつする【その幹部を更迭する】
dismiss the senior official
そのかんゆうをうけいれる【その勧告を受け入れる】
accept the recommendation
