That is not an option.
((略式))(受け入れられない提案などに対して)それはあり得ない[考えられない]
That is not necessarily an important factor.
それは必ずしも重要な要因ではない
That is not the case.
それは事実ではない
that is not to say
(前言を受けて)だからといって〈…という〉意味ではない≪that節≫But that is not to say it isn't serious.しかしだからといってそれが深刻じゃないと言って...
That is outside [within] the province of the police.
それは警察の職権外[内]だ
That is quite usual with him.
それは彼にとってはいつものことだ
That is reason enough.
それは十分な理由だ
That made (all) the papers.
それが新聞種になってしまった
That makes two of us.
それは私にも言える
That may easily have been a mistake.
それはおそらく何かの間違いだったんですよ