I am desperate for help [to know the answer].
援助が欲しくて[答えが知りたくて]たまらない
I am grateful that he made time to see me.
彼が時間を割いて会ってくれてありがたく思っている
I am thankful that she came over to help me.
彼女が私を助けに来てくれたことをありがたく思っている
I am truly obliged.
心からありがたく思います
I ask you!
((略式))まったくあきれるよ,ひどい話だ
I bitterly [deeply, strongly] resent your remarks.
君の言葉にはまったく腹が立つ
I can't bear him interrupting me.
彼にじゃまされたくない
I can't face walking up all those steps again.
2度とその階段を上りたくない
I can't smell at all with this cold.
風邪でまったく鼻が利かない
I cannot endure to listen [listening] to your complaints.
あなたのぐちなど聞きたくもない