たまむしいろのほうあん【玉虫色の法案】
a watered-down bill
たまもの【▲賜物▲賜】
1〔賜ったもの〕a giftこの子は天のたまものですThis child is 「a blessing [a gift from God].2〔おかげ,よい結果〕the result [frui...
たまよけ【弾▲除け】
大きな岩を弾除けにして戦ったTo shield himself from bullets, he fought from behind a large rock.
たまらない【▲堪らない】
1〔我慢できない〕intolerable, unbearable;〔感情などを抑えられない〕cannot help ((doing))今日は暑くてたまらないIt is unbearably ho...
たまり【×溜まり】
1⇒たまりば(溜り場)2〔しょうゆの〕rich soy sauce (used for sashimi)
たまりかねる【▲堪り兼ねる】
⇒たえかねる(堪え兼ねる)私はたまりかねて泣き出したUnable to contain myself any longer, I burst into tears.
たまりば【×溜り場】
〔控え室〕a waiting room;〔同好の者・不良などの〕 《俗》 a hangoutこの部屋は非常勤講師のたまり場になっているThis room is used as a common ...
たまりみず【×溜まり水】
stagnant [standing] water
たまる【▲堪る】
負けてたまるかI'm not about to let him beat me!そんなことがあってたまるかIt's impossible!/That can't be!
たまる【×溜まる】
1〔一つの所に集まる〕collectテレビのスクリーンにほこりがたまったDust collected on the TV screen.雨が上がって道路のあちこちに水がたまっていたAfter t...