catch a person by the arm [the collar]
人の腕［えり首］をつかむ
catch [grab, seize, take] hold of A
Ａをつかむ，つかまえる
catch on
(自)1 （…を）つかむ，握る≪to≫1a ((略式))（…を）把握［理解］する，わかる≪to≫1b 〈歌・ファッションなどが〉（人の心を）つかむ，（人に）人気が出る，受ける，流行する≪with...
catch the flavor of the original
その原書の味わいをつかむ
catch the wave
（時代・状況の）流れをつかむ，時流に乗る（◆サーフィンから）
catchy
[形]（-i・er；-i・est）1 人をひっかける，ぺてんの2 〈歌・言葉などが〉覚えやすい；人の心をつかむ3 〈風などが〉思い出したように吹く；気まぐれな，発作的なcatchyの派生語cat...
chance
[名]1 U偶然（の出来事）（解説的語義）運，運命，めぐり合わせ；((古))不運by (pure) chance（まったく）偶然にby any chance((略式))ひょっとして，もしかしてa...
charm offensive
魅力攻勢（◇特に政治家が相手の心をつかむために，意識的に親切に温かく接すること）
cinch
[名]1 ((主に米))（馬の）腹帯2 ((米略式))しっかり握る［つかむ］こと2a 〔a ～〕((略式))簡単にできること，朝飯前のこと，楽勝もの；((特に米略式))確実なこと［人］，本命Th...
clench
[動]1 他〈指・手などを〉固く［ぎゅっと］握り締める；〈歯を〉食いしばる1a 他…をしっかりつかむ2 他自（怒りなどで）〈体（の筋肉）を［が］〉硬直［緊張］させる［する］━━[名]〔通例a [...
