つぐ【次ぐ】
1〔次に位する〕be [come] next ((to)),be second ((to))彼女は彼に次ぐ地位にいるShe is [comes] next to him in rank.彼は知事...
つぐ【▲注ぐ】
pourミルクをコップについだI poured milk into the glass.彼女は客の一人一人に茶をついでくれたShe poured (out) a cup of tea for e...
つぐ【継ぐ】
1〔受け継ぐ〕弟が家業を継いでいるMy younger brother has 「succeeded my father as head of [inherited] our family bu...
つぐない【償い】
〔代償〕 ((make)) compensation,《文》 ((make)) reparation ((for));〔罪の〕 ((make)) atonement ((for))償いをする⇒つ...
つぐないきんのしきゅう【償い金の支給】
payment of atonement money
つぐなう【償う】
〔損害を〕compensate,《文》 recompense ((a person for));〔埋め合わせる〕make up ((for));〔罪を〕atone ((for one's sin...
つぐみ【×鶇】
〔ツグミ科の鳥〕a dusky thrush
つぐむ【×噤む】
ちょっと口をつぐんだらどうだHow about holding your tongue for a minute?彼はその事件については口をつぐんでいたHe kept quiet [《口》 mu...
つけ【付け】
1〔勘定書き〕 ((pay)) a bill2〔掛け売り〕それは付けで買ったI bought it on credit.この店では付けが利かないThey don't 「give [allow] ...
つけ【付け】
〔「…につけ(て)」の形で〕彼女は何かにつけて娘の自慢をするShe boasts of her daughter whenever she has a chance.