あまざらしの【雨ざらしの】
weather-beaten雨ざらしにするleave a thing 「exposed to [out in] the rainいすは雨ざらしで色があせているThe chair is disc...
余す
1〔残す〕leave (over) ⇒のこす（残す）彼はいつも給料を余さず使ったHe always spent 「all the money he earned [all his wages]....
甘ったるい
I〔甘すぎる〕too sweet; sugaryこの菓子は甘ったるくて私の口には合わないThis cake is too sweet for me.II〔ひどく甘えるような〕彼女は甘ったるい声で...
甘ったれる
play the baby ((to))；〔犬などが〕try to make friends, fawn ((on)) （▼へつらう）甘ったれた声でin a wheedling voice子犬は...
普く
〔広く〕extensively, widely；〔あらゆる所に〕everywhere；〔一般に〕universally, generallyその事実は国内あまねく知れ渡ったThe fact wa...
雨漏り
屋根が雨漏りするThere is a leak in the roof.／The roof has a leak.うちはひどい雨漏りだThe roof of our house leaks ba...
雨宿り
木の下で雨宿りしたI took shelter from the rain under a tree.雨宿りしようと軒下に駆け込んだI ran under the eaves to avoid ...
あまり
1〔度を超えること〕あまりの暑さに皆，水ばかり飲んでいた「The heat was so intense [It was so hot] that everybody kept drinking...
余り
1〔余った物，残り〕the rest, the remnants；〔剰余〕the remainder彼が一番大きい部分を取り，余りを弟たちに分けたHe took the biggest part...
あまりに
too入場料が３万円とはあまりに高すぎるI'm told the admission fee is 30,000 yen. I think 「it's too expensive [that's...
