We didn't eat in total silence.
食事中黙りこくっていたわけではない(◆「食事しなかった」のではない).
We disputed who to invite to the party.
パーティーにだれを招待するかでもめた
We divided ten dollars among the five of us.
10ドルを私たち5人で分けた
We eat together around the table.
食卓を囲んで一緒に食事をする
We failed to catch what he meant.
彼の言わんとすることが理解できなかった
We got him by phone yesterday.
彼と電話で連絡がついた
We had a great time in Bali.
バリ島ではとても楽しかった
We had a picnic under a shady tree.
木陰でピクニックをした
We had fun just chatting.
おしゃべりだけで楽しかった
We had our vacation at the lake.
湖で休暇を過ごした