打ち明け話
〔内緒話〕a confidence, a confidential talk;〔告白〕a confession彼女は義父母のことで私に打ち明け話をしたShe talked to me confi...
促す
1〔せきたてる〕urge ((a person to do))弁護士は真実を話すように証人を促したThe lawyer urged [pressed] the witness to tell t...
生む
I〔出産する〕have a baby;《文》 give birth ((to));〔動物が〕bear young;〔卵を〕lay彼女はいつ赤ちゃんを産むのだろうかWhen will she ha...
裏話
an inside story彼の辞任についての裏話を聞かしてやろうかDo you want to hear the (real) story behind his resignation?
煩い
1〔音がやかましい〕noisyテレビの音がうるさいThe TV is too loud [noisy].うるさい黙れShut up!/Shut your mouth!/Be quiet!うるさく...
煙幕
I〔視界を遮る煙の幕〕a smoke screen敵軍はさかんに煙幕を張ったThe enemy troops threw up an extensive smoke screen.II〔真意を隠...
応酬
1〔やり返すこと〕an answer;〔反論〕a retort応酬する answer; retort負けずに応酬してなぐるreturn an unyielding blow/《口》 give a...
おうしゅうする【応酬する】
answer; retort負けずに応酬してなぐるreturn an unyielding blow/《口》 give as good as one gets(▼議論についても用いる)
多く
1⇒たくさん(沢山)多くの人に会ったI met many [a lot of/a great number of] people.そんなに多くの金は持ち合わせていないI don't have t...
大まか
1〔大様なこと〕父は大まかな人間ですMy father has no eye for detail.2〔おおよそ〕大まかな 〔おおよその〕rough, approximate;〔全般的な〕gen...