You'll find this style of blind in offices.
この型のブラインドはオフィスに見られる［よくある］
You'll gradually move from “Me” to “We”, and that's what marriage is about.
「私」から次第に「私たち」に変わっていくのが夫婦というものだ
You'll have to drop by (at) my house.
そのうちぜひ私の家に寄ってください
you're
you are の短縮形
You're a liar.
君はうそつきだ（◆強い意味になるので軽い気持ちで使ってはならない）
You're [What] a star!
((英略式))（親切に助けてくれて）どうもありがとう［君のおかげだ］
you're an angel
((略式))ありがとう，ご親切に（◆文尾につけて感謝の意を強調する）Thanks for your help; you're an angel.助けてくれてありがとう
You're another.
（悪口の言い返しなどで）おまえだってそうだ
You're [It's] breaking my heart.
((皮肉))胸が張り裂けるほど悲しいね，ああお気の毒さま，残念だね（◆相手の悲惨な状況に共感できずそれを揶揄する表現）
You're giving us no help.
君は何の助けにもなってない
