I can't square it with my conscience.
良心がとがめてそれはできない
I can't take the credit for it.
それを自分の手柄にはできない
I cannot do it; not but that a stronger person could.
私にはできない，もっと力のある人なら別だが
I don't have a ready answer.
即答はできない
I want [can't have] things both ways.
２つのことを両立させたい［することはできない］
I would rather stay in this evening.
今夜はできれば外出をひかえたい
I'm ready to go with you. Just say the word.
用意はできているのでいつでも言ってよ
If she once got an idea into her head, you could never dissuade her.
もし彼女が何か思いついたら，もうそれを変えさせることはできない
inflammable
[形]1 ((英))〈物質が〉火のつきやすい，燃えやすい，引火性の（⇔nonflammable）（◆接頭辞 in- が not の意であると誤解される恐れがあるので，工業用語としては flamm...
insist
[動]1 自（事実などを）強く主張する，言い張る，（重要な点を）熱心に述べる，力説する，強調する≪on≫；他〈…ということを〉強く主張する，〈…と〉言い張る≪that節≫insist on th...
