ひとりごと【独り言】
独り言を言うtalk to oneself老婆はいつもぶつぶつと独り言を言っているThe old woman is always muttering to herself.
ひとりしばい【一人芝居】
1〔一人で演じる芝居〕 ((enact)) a one-man stage play一人芝居をするput on a one-man (theatrical) performance／perfor...
ひとりじめ【独り占め】
⇒どくせん（独占）
ひとりずもう【独り相撲】
独り相撲をとるmake a great fuss all by oneself about nothing彼の独り相撲に終わった〔大騒ぎをしたが何にもならなかった〕He made a lot o...
ひとりたび【一人旅】
a solitary journey一人旅をする travel alone [by oneself]
ひとりだち【独り立ち】
⇒ひとりあるき（独り歩き）II
ひとりっこ【一人っ子】
an only child一人っ子政策〔中国の〕a one-child [an only-child] policy中国の一人っ子政策は1979年に始まったChina's one-child p...
ひとりてんか【独り天下】
この分野は彼の独り天下だHe is the undisputed leader in this field.あの党は上田氏の独り天下だMr. Ueda rules the party.／The ...
ひとりでしくしくないているおんなのこのすがたがみえた【ひとりでしくしく泣いている女の子の姿が見えた】
I saw a girl sobbing alone.
ひとりでに【独りでに】
1〔主に自動的な装置で〕automatically戸が独りでに開いたThe door opened by itself.正面のドアは前に立つと独りでに開くThe front door opens...
