act one's age
年相応にふるまう
act up
(自)((略式))1 〈子どもなどが〉勝手気ままに[行儀悪く]ふるまう,ふざける,あばれる1a 〈関節・腰などが〉具合が悪い,痛む;〈病気が〉再発する,再び悪化する1b 〈機械などが〉調子が悪い...
adult
[形]1 〔限定〕成人した;法定の成人年齢に達したan adult person大人1a 〔限定〕〈動植物などが〉成熟[成長]した2 成人の,大人向けの,大人の[らしい],一人前のbehave ...
an ass in a lion's skin
強そうにふるまう臆病おくびょう者,トラの威を借るキツネ
ass1
[名](複~・es)C1 ((英やや古))ロバ2 ((英略式))ばか,強情者Don't be an ass.ばかを言うなass1の慣用句・イディオムan ass in a lion's skin...
awfully
[副]1 ((略式))とても,ひどく,すごくShe's an awfully nice person.彼女はとてもいい人だHe looks awfully tall and old to be ...
be a law unto oneself
(慣習などを無視して)自分の思いどおりにふるまう
be all things to all men [people]
〈人が〉みんなに気に入られるようにふるまう,八方美人になる;〈物・事が〉(多様な要素を含んで)万人受けをねらう(◆聖書より)
be civil to a person
人に(表面上は)礼儀正しくふるまう
be oneself
1 ⇒代32 気どらない;自然にふるまう