It was almost four years ago―yes, four years!
４年ほど前のことだ―そう，４年だ
It was not long before she came.
彼女はほどなくやって来た
It's not all that hot.
それほど暑くない
It's not so bad as I expected it to be.
思っていたほど悪くない
It's not that bad.
((略式))（人が言うほど）そんなにひどくはないさ
It's so [unbearably, stiflingly] hot in here.
ここはとても［耐えられないほど，むっとして］暑い
jump [leap, fly] out of one's skin
心臓が口から飛び出すほど驚く
keyhole surgery
《医学》キーホールサージェリー，かぎ穴手術（◇体にかぎ穴ほどの小さな穴をあけ，そこから器具を挿入して行う外科手術）
kick [strike] the beam
（はかりの棹がはね上がるほど）たいへん軽い；はるかに劣る，負ける
kill1
[動]1 他〈人・動物などを〉殺す（解説的語義）殺害する，〈人・動物などの〉命を奪う，〈鳥獣を〉射止める，〈植物を〉枯らす；自殺す，〈薬などが〉致死量になる（⇒murder）kill onese...
