幾ら
1〔金額〕how muchそれをいくらで買いましたかWhat [How much] did you pay for it?全部でいくらになりますかHow much is it altogethe...
一種
1〔一つの種類〕a kind, a sort ((of))；〔変種〕a variety2〔ある意味で同種と見られること〕この本は一種のガイドブックだThis is a kind [sort] o...
観光
sightseeing; tourism観光に行くgo sightseeing京都市内を観光するsee [do] the sights of Kyoto観光案内所a tourist inform...
大同小異
どちらも大同小異だThe two are practically the same.この２冊のガイドブックの内容は大同小異であるThere isn't much difference in th...
付いて回る
どこにでも彼が付いて回るので煩わしいIt is annoying to have him 「follow me [dog my steps/tag around after me] wherev...
日米
日米（相互協力及び）安全保障条約the Treaty of Mutual Cooperation and Security Between Japan and the United States...
旅行
travel；((go on)) a trip; a tour; a voyage; an excursion; a journey（▼travelは一般的な語．複数形travelsはかなりの期...
りょこうする【旅行する】
travel; make [take, go on] a trip ((to)) （▼make a tripは特定の目的をもった旅行に，take a tripは遊びの旅行に用いられる）海外旅行...
ガイド
〔案内人〕a guideバスガイドa bus tour guideガイドの資格a guide's licenseガイド付き旅行a guided tour音声ガイド〔展示物・観劇などの〕an au...
ガイドライン
((set up; establish)) guidelines日米防衛協力のためのガイドラインthe Japan-U.S. Defense Cooperation Guidelines
