送り付ける
注文もしないのに雑誌を送り付けてきたThey sent me a magazine which I had not ordered.
押さえ付ける
I〔自由に動けないようにする〕press against;〔下へ押し付ける〕press [hold] down ⇒おさえる(押さえる)暴漢を床に押さえ付けたHe pinned the ruffi...
幼心
その光景は彼の幼心に強く焼き付けられたThe sight 「made a deep impression [was branded] on his childish mind.幼心にも私は死の意...
押し付けがましい
押し付けがましいようで恐縮ですがI do not mean to push you, but...彼は押し付けがましいところがあるThere is something pushy about h...
押し付ける
I〔動かないように押す〕press [push/thrust] against枕に顔を押し付けて泣いたI cried with my face pressed into a pillow./I ...
お握り
a rice ball説明Onigiri, also known as omusubi, are lightly salted, hand-pressed rice balls, sometim...
尾鰭
the tail and fins ((of a fish))自分の不幸に尾ひれを付けて話すexaggerate one's misfortune尾ひれのついた話a story full of ...
おひれをつける【尾鰭を付ける】
自分の不幸に尾ひれを付けて話すexaggerate one's misfortune尾ひれのついた話a story full of exaggeration(s)彼の話にはよく尾ひれが付くHe ...
御負け
1〔割引き〕500円おまけしましょうI'll give you a discount of 500 yen./《口》 I'll knock off 500 yen.2〔さらに付け加えるもの〕an...
思う
1〔考える〕think ((that; about, of));〔考慮する〕considerあなたのおっしゃるとおりだと思いますI think (that) you are right.思ってい...