The tailor makes the man.
((諺))馬子にも衣装
The teacher felt it necessary to defend the child.
教師はその子どもを擁護してあげることが必要だと思った
the technologically-impaired
電子[科学]機器類を使いこなせない人たち
the three persons of the Godhead
神の三位格(◇父と子と聖霊)
the ties between parents and child
親子のきずな
The toddler wobbled across the room.
歩き始めの子がよちよちと部屋を横切った
the use of nuclear power for electricity
発電のための原子力利用
the utter vacancy of the desert
砂漠に人っ子一人いないこと
The voices of refugee children have gone unheard for far too long.
難民の子どもたちの声は非常に長い間聞かれないままだ
The witch changed the prince into a frog.
魔女は王子様をカエルに変えた