寝たきり
母は寝たきりだMy mother is bedridden.寝たきり老人a bedridden 「elderly person [old man; old woman]
ねたこをおこす【寝た子を起こす】
寝た子を起こすようなことはしないほうがいいYou'd better 「let sleeping dogs lie [《米》 leave well enough alone].
寝刃
a dull blade寝刃を合わす1〔刃をとぐ〕sharpen a (dull) sword寝刃を合わす2〔悪事をひそかに企む〕scheme; plot; conspire
寝煙草
寝たばこ厳禁〔掲示〕Smoking in Bed Strictly Forbidden寝たばこが火災原因の筆頭だThe most common cause of fires is smoking...
寝溜め
休み中に寝だめをしておけGet as much sleep as possible during the holidays.私は寝だめができないたちなんだI'm the kind who can...
寝違える
首を寝違えたI have twisted [gotten a crick in] my neck while I was sleeping.
寝付き
彼は寝付きがよいHe falls asleep easily [《口》 as soon as he hits the sack].寝付きがよくないI have a hard time falli...
寝付く
1〔眠りにつく〕fall asleep寝床に入ったと思ったらもう寝付いてしまったNo sooner had he gone to bed than he was asleep.２時間も寝付かれな...
ねてもさめても【寝ても覚めても】
all the time; twenty-four hours a day; night and day寝ても覚めても彼のことを思ったAsleep or awake, she thought o...
寝ても覚めても
⇒ねる（寝る）
