静まる
I〔静かになる〕become still [quiet]カーテンが上がり場内は静まったAs the curtain rose, a hush fell over the audience.II1...
静める
1〔静かにさせる〕quiet；〔落ち着かせる〕calm怒っている子を静めるquiet a fretful child気を静めてくださいCalm [Compose] yourself.彼はやっと気...
癪
I〔さしこみ〕crampsしゃくが起こったI had [got] cramps [a cramp].II〔怒り〕annoyance; irritation; vexationしゃくの種a cau...
心頭
the mind; the heart彼は怒り心頭に発したHe was inflamed with rage.／He flew into a passion [fury/rage].心頭を滅却す...
上戸
a drinker ⇒なきじょうご（泣き上戸），わらいじょうご（笑い上戸），おこりじょうご（怒り上戸）
制する
1〔抑える，鎮める〕control怒りを制するcontrol one's anger警官は群衆を制しきれなかったThe policeman could not control the crowd...
全巻
〔書物一冊全体〕the whole volume；〔すべての巻〕a complete set；〔映画一本全体〕the whole film漱石全集全巻a set of the complete ...
蒼白
蒼白な pale；《文》 pallid彼は一瞬の内に顔面蒼白になったHis face turned (deathly) pale in an instant.怒りで彼の顔は蒼白であったHe wa...
そうはくな【蒼白な】
pale；《文》 pallid彼は一瞬の内に顔面蒼白になったHis face turned (deathly) pale in an instant.怒りで彼の顔は蒼白であったHe was l...
臓腑
⇒はらわた（腸），ないぞう（内臓）怒りで臓腑が煮えくり返るような思いだったHis blood boiled with indignation.
