てがはいる【手が入る】
1〔捜査・逮捕にくる〕会社の幹部にまで汚職捜査の手が入ったEven the executives of the company were investigated on suspicion of...
特捜
〔特別捜査〕a special investigation特捜班a special investigation unit特捜部the special investigation department
難航
I〔困難な航海〕 ((have)) a difficult voyage；〔飛行機の〕a difficult flightII〔物事がはかどらないこと〕会議は難航している模様だThe confe...
任意
1〔随意〕(the) option任意の optionalこの科目は取っても取らなくても任意であるThis subject is optional [《米》 elective].／You hav...
にんいそうさ【任意捜査】
参考人の家宅を任意捜査したThe police searched the house of the witness with his consent.
張り巡らす
事故現場にロープを張り巡らすrope off the scene of an accident捜査網を全国に張り巡らしたThe police instituted a nationwide se...
範囲
〔活動・見通しなどの範囲〕a scope；〔勢力・知識などの領域〕a sphere；〔力などの及ぶ限度〕a range；〔広がりの程度〕an extent勢力範囲を広げるenlarge one'...
犯罪
(a) crime；《米》 an offense，《英》 an offence ⇒はんこう（犯行）軽犯罪a misdemeanor／a minor [petty] offense重犯罪a fel...
犯罪
crime《法律的な違反行為。個々の犯罪行為の場合は数えられる名詞になる》;delinquency《未成年者の》 ;offense《一般的な違反行為》[参考]「犯罪捜査(a criminal investigation)」のように形容詞的に用いられることが多い。
敏腕
敏腕の刑事〔鋭敏な〕a shrewd detective／〔有能な〕「a capable [an able] detective彼は捜査に敏腕を振るったHe showed his ability...
