the greatest achievement of the past 50 years
過去５０年間で最大の偉業
the greatest common measure
最大公約数
the greatest horse race of all time
史上最大の競馬レース
the largest animal in the world
世界最大の動物
the legal maximum for the noise of a jetliner
ジェット旅客機の法定騒音の最大量
the main concern [problem]
最大の関心事［問題］
the maximum speed [number, fine]
最高速度［最大値，最高罰金］
the maximum speed permitted
最大制限速度
The tomb is the largest of its date.
その墓は同時期で最大のものだ
the utmost that can be hoped for
望みうる最大のこと
