荒療治
drastic [radical] treatment [cure]《医学的治療》;drastic [radical] measures [step]《比ゆ的に》
荒れ模様
signs of a storm[参考]主として比ゆ的にturbulence, volatilityなどが使われる。
暗雲
dark clouds[参考]比ゆ的にも用いられる。「難局」の意でdifficultiesも考えられる。
案分
案分する divide proportionally案分比例proportional distribution
如何物
1〔まがいもの〕a bogus article;《口》 a fake;《米俗》 a phon(e)y ((複 -nies, -neys))いかものをつかませるfob a fake [《文》 sp...
いかものぐい【いか物食い】
an eater of unusual food彼はいかもの食いだHe has eccentric [bizarre] tastes.(▼比ゆ的にも用いられる)あんないかもの食いしてよく何ともな...
一日
a [one] day;〔ついたち〕the first (day) (of the month) ⇒いちにち(一日)フランスは航空機産業にかけてはイタリアに比べて一日の長があるFrance is...
いちじつのちょうがある【一日の長がある】
フランスは航空機産業にかけてはイタリアに比べて一日の長があるFrance is a little ahead of Italy in its aircraft industry.スープの腕はもち...
一時的カンフル剤
a temporary shot in the arm《主として比ゆ的に》
意味
1〔言葉の内容〕(a) meaning;〔語句の特定の意味〕(a) sense意味する mean, signify ((that))‘enclitic’とはどういう意味ですかWhat does ...