うみ【生み・産み】
生みの母one's natural [birth/biological] mother ⇒うみのおや(生みの親)生みの苦しみ1〔出産の痛み〕産みの苦しみに耐えるendure birth pang...
うみだす【生み出す・産み出す】
I⇒うむ(生む)II〔新しく作り出す〕彼は新しい制度を生み出したHe invented [devised] a new system.日本人の勤勉さが今日の経済的発展を生み出したThe dili...
うみのおや【生みの親・産みの親】
I〔実の親〕a natural [birth; biological] parent産みの親より育ての親One's foster parents deserve more gratitude t...
うみのくるしみ【生みの苦しみ】
1〔出産の痛み〕産みの苦しみに耐えるendure birth pangs2〔物事を作り出す苦労〕彼らは建国にあたって絶大な生みの苦しみを味わったIn founding [giving birth...