背く
1〔従わない〕disobey; go against命令に背くdisobey [disregard] an order一郎は親の意に背いて俳優になったIchiro 「disobeyed his ...
其れはそうと
〔ついでながら〕by the way; incidentally；〔さて〕wellそれはそうと昨日は中野さんに会いましたかBy the way, did you see Miss Nakano ...
俗化
俗化する 〔俗悪になる〕be vulgarized；〔よさが損なわれる〕be spoiled；〔大衆化する〕be popularized；〔商業主義化する〕be commercializedその...
ぞっかする【俗化する】
〔俗悪になる〕be vulgarized；〔よさが損なわれる〕be spoiled；〔大衆化する〕be popularized；〔商業主義化する〕be commercializedその田舎町は...
田
a rice paddy [field]; a paddy field田を耕すplow a rice field田に水を引くirrigate a rice paddy田の神the guardia...
対
1〔対等〕対で勝負するcompete [play] on equal terms2〔数の対照〕早稲田が５対３で勝ったWaseda won the game (by a score of) 5-3...
大意
〔骨子〕the gist, the general idea, the drift；〔趣旨，意図〕the general meaning，《文》 the purport；〔概略〕an outli...
大使
an ambassador駐日イタリア大使the Italian Ambassador to Japan無任所大使an ambassador-at-large特命全権大使an ambassado...
たいしふじん【大使夫人】
an ambassador's wife山田日本国大使閣下ならびに大使夫人His Excellency the Ambassador of Japan and Madame Yamada
対蹠的
antipodal; diametrically oppositeこの点では彼は山田氏と対蹠的であるHe is 「diametrically opposed to [just the oppos...
