the four horsemen of the Apocalypse
黙示録の四騎士(◇戦争・飢餓・疫病・死)
the governing body
(病院などの)理事会,評議会
The hospital is all on one level.
病院全体が1つの階にある
The hospital is only a step away.
病院はすぐ近くにある
The hospital is three blocks down on the left side of the street.
病院は3ブロック先の左手にある
the individual liability to disease
病気になりやすい個人的傾向
The injured were raced to the hospital.
けが人は病院に急いで搬送された
the London plague =the Great Plague (of London)
ロンドンの大疫病(◇1664-65年)
The patient is about the same.
病人はほとんど変わりありません
The patient's condition was never the better.
病人の容態は少しもよくならなかった