たちぎきする【立ち聞きする】
〔盗み聞きする〕eavesdrop ((on));〔偶然に聞く〕overhear人の話を立ち聞きするeavesdrop (on) a conversation立ち聞きの常習犯an incorr...
摘み食い
I〔つまんで食べること〕つまみ食いする eat with one's fingers子どもはケーキをつまみ食いした〔盗み食い〕The child ate some cake 「on the sl...
手口
a way ((of)),a trick;〔犯罪の〕a modus operandi ((複 modi -)) ((略 M.O.))これが彼のいつもの手口だThis is his usual t...
出来心
1〔衝動〕 ((on)) (an) impulse彼は一時の出来心で盗みを働いたHe committed theft on the impulse of the moment.出来心でしたことだ...
どさくさ
confusionどさくさに紛れて盗みをするsteal a thing 「in the midst of [taking advantage of] the confusion
抜く
1〔引いて取る〕pull [draw] (out)刀を抜くdraw a sword歯を抜いてもらうhave a tooth 「pulled (out) [extracted]とげを抜くpull ...
盗み
theft盗みをする steal彼は盗みで刑務所入りをしたHe was put in prison for theft.彼は友人の家に盗みに入ったHe broke into his friend...
盗み聞き
eavesdropping盗み聞きする eavesdrop on;〔ふと耳にする〕overhear;〔電話などを〕listen in ((on));〔電話線などに接続をして〕(wire)tap;...
ぬすみぎきする【盗み聞きする】
eavesdrop on;〔ふと耳にする〕overhear;〔電話などを〕listen in ((on));〔電話線などに接続をして〕(wire)tap;〔隠しマイクをつけて〕 《口》 bug...
盗み食い
パンを盗み食いする〔盗んで食べる〕steal [《口》 filch/swipe/pinch] some bread to eat/〔こっそり食べる〕eat some bread when no ...