imply
[動](-plied;~・ing)他1 〈人・態度などが〉…を暗示する,ほのめかす,それとなく伝える≪that節≫Silence often implies resistance.無言はしばしば...
little [no] better than A
ほとんどAも同然で,Aとたいして変わらないHe's no better than a thief.彼は盗人同然だ
nest
[名]C1 (鳥が卵を産み育てる)巣;(昆虫・魚類・カメ・ウサギなどの)巣,すみか(◆ワシ・タカなど猛鳥の巣は aerie,ミツバチの巣は hive,クモの巣は cobweb)build a n...
pincher
[名]1 つまむ[はさむ,つむ]人[もの]1a 〔~s〕=pincer1b 盗人ぬすっと2 ((俗))警官
rover2
[名]((古))海賊(船);追いはぎ語源[原義は「盗人」]
such
[形]1 〔種類・質・程度・範囲などを表して〕その[この]ような,そんな,こんな(◆1aの as B が省略された意味の含みがある)in any such caseそのようないかなる場合において...
There's honor among thieves.
((諺))盗人にも仁義あり
thief
[名](複thieves /θíːvz/)Cどろぼう,盗人a car thief自動車どろぼうlike a thief in the nightこっそりとIt takes a thief to ...
thieves, murderers, and such scoundrels
盗人とか人殺しとか,そういう悪党ども