あいぼう【相棒】
a partner，《口》 a sidekick；〔犯罪の〕an accomplice商売の相棒a partner in business／a business partnerスミス氏を相棒に商...
あいぼし【相星】
〔相撲・野球など〕相星になる［である］be tied／have an equal number of wins
あいまって【相×俟って】
天性と努力が相まって彼は成功したHis success is the fruit of talent coupled with hard work.忍耐力と体力が相まって彼は名ピッチャーになった...
あいみたがい【相身互い】
心配するな．困ったときは相身互いだDon't worry. In times of trouble we can depend on each other.相身互いとはいうものの，そう頼られては...
あいもかわらぬ【相も変わらぬ】
⇒あいかわらず（相変わらず）この通りは相も変わらぬ渋滞だThe traffic on this street is just as snarled up as ever.そのカフェは相も変わらぬ...
あいもち【相持ち】
1⇒きょうゆう（共有）2⇒わりかん（割り勘）
あいやど【相宿】
たまたま外国人観光団と相宿になったI happened to stay at the same hotel [inn] as a group of foreign tourists.
あい－【相－】
1〔一緒に〕彼らは相携えて通りを行進したThey walked down the street together [hand in hand].それは功罪相半ばするIt has both adv...
すもう【相撲▲角▲力】
〔競技〕sumo wrestling；〔試合〕sumo matches [bouts]説明Sumo wrestling, the national sport of Japan, has a l...
すもうのでんとうをになう【相撲の伝統を担う】
carry on sumo's tradition
