縁戚
a relative; a kinsman妹が結婚するとあの社長とは縁戚になるAs a result of my sister's marriage I'll be related to tha...
縁続き
1〔親類として〕私には縁続きになる人ですHe is a relative [relation] of mine.彼女は結婚によって私の家と縁続きになりましたShe is related to m...
縁遠い
1〔あまり縁がない〕not closely related哲学には縁遠いI don't know much about philosophy.／I've never read much phil...
縁結び
matchmaking；〔結婚〕marriage縁結びの神the god of marriage；〔ギリシア神話で〕Hymen
行われる
1〔実行される〕それは彼の同意の下で行われたIt was done with his consent.住民の間に詳しい調査が行われたA detailed survey was conducted...
御膳立て
I〔食事のしたく〕朝食のお膳立ては私がしますI will prepare breakfast.II〔準備〕preparations ((for))結婚式のお膳立てはすっかり整ったThe prep...
驚く
1〔びっくりする〕be surprised ((at, by; that))；〔非常にびっくりすること〕be astonished, be amazed ((at, by; that))；〔びっ...
御目出度
1〔出産〕あの人おめでたじゃないかしらI wonder if she isn't expecting?もうじきおめでたですねAny day now, isn't it?待望のおめでたで皆さんお喜...
御目出度う
Congratulations! ((通例複数形))明けましておめでとうございますHappy New Year!誕生日おめでとうHappy Birthday!ご結婚［ご卒業］おめでとうCongr...
思い切る
考えたすえに彼との結婚は思い切ることにしたAfter long and careful thought I 「gave up the idea of [decided against] marr...
