此の儘
医者を呼びなさい.病人をこのままにはしておけないCall [Send for] a doctor ― we can't leave the sick man like this.書類には手を触れ...
小鉤
a clasp足袋のこはぜを掛けるfasten the clasps of tabi [Japanese socks]
小走り
小走りする 〔軽やかに〕trip;〔急ぎ足で〕trot彼女は道を小走りにやってきたShe came tripping down the road.少年は犬を捜そうと小走りに走り去ったThe li...
こばしりする【小走りする】
〔軽やかに〕trip;〔急ぎ足で〕trot彼女は道を小走りにやってきたShe came tripping down the road.少年は犬を捜そうと小走りに走り去ったThe little ...
小指
〔手の〕the little finger,《米口》 the pinkie (finger);〔足の〕the little toe
此ればかり
1〔これだけ〕お金はこればかりしかないI have only this much money./This is all the money I have.いつもこればかりしかくれないThis i...
転げ回る
toss about; roll [tumble] about;〔苦痛などでのたうち回る〕writhe about;〔手足をばたばたさせて〕thrash about
壊れる
1〔ばらばらになる〕break, be broken;〔破壊される〕be destroyed;〔破損する〕be damaged窓ガラスが粉々に壊れたThe windowpane 「broke i...
痕跡
〔形跡〕a trace ⇒けいせき(形跡);〔遺物,なごり〕a vestige;〔足跡〕a track;〔兆候〕a sign昔の都市の痕跡vestiges of an ancient city大...
御足労
私の家までご足労願えますかMay I ask you to come to my house?/Would you mind coming to my house?ご足労をお掛けしてすみませんで...