無い
1〔存在しない〕幽霊なんてないThere are no such beings as ghosts.答える者はなかったNo one answered.これは日本にしかない木だThis tree ...
半ば過ぎ
19世紀の半ば過ぎにin the latter half of the nineteenth century30代の半ば過ぎまで独身だったI didn't get married until I...
中身
I1〔中のもの〕contents瓶の中身をからにするempty a bottleこの箱の中身は何ですかWhat's in this box?2〔刀身〕a bladeII〔表現されたこと〕cont...
流す
I1〔液体を〕バケツの水を流すpour the water out of the bucket水を流しっぱなしにするlet the water run水洗トイレの水を流すflush the to...
慰める
〔慰安する〕comfort, console,《文》 solace ⇒なぐさめ(慰め);〔元気づける〕cheer up男は酒で我が身の不幸を慰めたThe (unhappy) man consol...
投げ掛ける
1〔投げて掛ける〕彼はコート掛けにコートを投げ掛けたHe tossed his coat onto the coatrack.2〔投げつける〕throw ((a thing at a perso...
嘆く
1〔悲しむ〕grieve ((over)),lament子供の死を嘆き悲しんだShe grieved over her child's death./She mourned for her de...
投げる
1〔ほうる〕throw, fling;〔軽く〕tossボールを投げるthrow [pitch] a ball彼女は絶望して川に身を投げたIn despair she threw [《文》 cas...
生身
〔生きている体〕a living body;〔血の通った人間〕flesh and blood生身の人間なら戦争の悲惨さを感じないはずはないNo living being can be insen...
ならぬ
1〔…でない〕神ならぬ身a mortal (being)この世ならぬ美しさunearthly [supernatural] beauty2〔禁止〕 ⇒-ならない3〔必要〕 ⇒-ならないならぬ堪忍...